Řekněte mi, prosím, pane de Wintere, proč jste mě s sebou pozval?
Recite mi gosp. de Winter. Zašto me pozivate na izlaske?
Prosím pane, chraň těch sedm skřítků, kteří se mě ujali... a dej, ať se splní moje přání.
Blagoslovi sedam patuljaka, koji su bili dobri prema meni. I, i neka mi se snovi ostvare.
Prosím, pane, neříkejte nic opatovi o jeho minulosti.
Molim Vas, nemojte reæi opatu za njegovu prošlost.
Řekl byste mi, prosím, pane Howarde, proč bych měl měnit tyrana 3000 mil vzdáleného za 3000 tyranů míli vzdálených?
Да ли бисте ми рекли, г. Хауард зашто бих мењао једног тиранина 5000 км далеко за 5000 тиранина на једном километру?
Prosím, pane Te, co to je?
Molim vas, Gdine Te, o èemu se radi?
Prosím, pane, nedělejte to ještě složitější než to je.
Molim vas, gospodine, nemojte ovo činiti težim nego što je.
Pak vás prosím, pane, poctěte nás, které si to nezasloužíme.
Onda vas molim, polaskajte nam. Ne zaslužujemo vašu naklonost.
Prosím, pane. Dám vám všechno, co mám.
Molim vas, dat æu vam sve što imam.
Prosím, pane W., dejte mi víc času, slibuju, že ten kámen přinesu.
Молим вас, госп. Дуб, дајте ми још времена. Обећавам да ћу набавити камен.
Pustil byste mě dovnitř, prosím, Pane G?
Možete li me pustiti unutra, gdine G?
Prosím pane, jediná šance, to je vše co potřebuje.
Gospodine, pružite mu priliku. Njemu je potrebna samo jedna prilika.
Prosím, pane Van Helsingu, poslouchejte mě.
Molim vas, g. Van Helsing, Poslušajte mene
Musíte mi to vrátit, prosím, pane.
Treba mi to nazad, molim vas, gospodine.
Prosím, pane, říkejme mi Abigail nebo Abby.
Molim Vas, g. zovite me Abigail ili Abby.
Prosím, pane, už jsem obešla každý bar v sousedství.
Molim vas, bila sam u svim okolnim kafiæima.
Prosím, pane Sykesi, nenuťte mě to udělat.
Molim vas, ne terajte me da radim ovo, g. Sajks.
Prosím, pane, Mohl byste to zopakovat?
Molim te, gospodine. Možeš li to opet?
Prosím, pane Frankline, neposílejte mě do vězení.
Молим вас, гдине. Френклин, немојте да ме пошаљете у затвор.
Mám dítě, které mě potřebuje, prosím, pane, je takhle malá.
Postoji dete koje me očajnički treba, molim Vas, gospodine, otprilike je ove visine.
Prosím, pane Cruzi, ten zdroj je anonymní.
Molim Vas, g. Krus, izvor je anoniman.
Prosím, pane, kdybyste si mohl vzít chvilku.
Molim vas gospodine, ako bi ste odvojili malo vremena.
Prosím, pane, ušetřete nás těchto proslovů.
Dajte, Ser... Bar nas poštedite tih propovedi.
Můžete "zvednout svou Pravou ruku, prosím, pane Camfield?
Mozete li da podignete vasu desnu ruku, molim vas, G-dine. Camfield?
Prosím, pane Bishope, je to důležité.
Molim vas, g. Bishop, bitno je.
Prosím, pane, ať své holčičce nepokazím ten velký den.
Gospodine, molim te! Nemoj da joj pokvarim dan.
Prosím, pane, to nemůžete nechat uzavřít.
Molim vas, gospodine, ne možete odbaciti ovo.
Ano, prosím, pane Vládo, jen do toho, řekněte mi znovu, jak špatné je sledování.
G. Vlada SAD, molim te, reci mi kako je špijuniranje loše.
Prosím, pane Barnaby, mám jenom je.
Molim vas, gospodaru Barnabi, to je sve što imam.
A prosím, pane Donovane, v téhle zimě noste kabát.
I molim vas, gosn. Donovan obucite kaput sledeæi put.
Promiňte, můžu dostat sklenici vody, prosím, pane?
Izvinite, mogu li dobiti èašu vode, molim vas, gdine?
Prosím, pane Barclay, určitě se všichni těšíme na vyprávění o vaší dovolené.
Молим вас, г. Барклеј, нестрпљиво чекамо да чујемо о вашем одмору.
Prosím, pane, nejprve musíte vyplnit formulář.
Gospodine, molim vas, i pored toga morate popuniti formular.
Prosím, pane, jestli nechcete do nemocnice, možná vám pomohu já.
Молим вас, господине, ако нећете у болницу, можда вам ја могу помоћи.
Prosím, madam, prosím, pane, zhluboka se nadechněte... a vkročte do neznáma.
Molim vas, gospoðo, gospodine, duboko udahnite i zakoraèite na onu stranu.
I řekl Mojžíš Hospodinu: Prosím, Pane, nejsem muž výmluvný, aniž prvé, ani jakž jsi mluvil s služebníkem svým; nebo zpozdilých úst a neohbitého jazyku jsem.
A Mojsije reče Gospodu: Molim Ti se, Gospode, nisam rečit čovek, niti sam pre bio niti sam otkako si progovorio sa slugom svojim, nego sam sporih usta i sporog jezika.
I řekla žena: Mluv, prosím, pane můj králi.
A žena reče: Neka govori car gospodar moj.
I modlil jsem se Hospodinu Bohu svému, a vyznávaje se, řekl jsem: Prosím, Pane Bože silný, veliký a všeliké cti hodný, ostříhající smlouvy a dobrotivosti k těm, kteříž tě milují, a ostříhají přikázaní tvých.
I pomolih se Gospodu Bogu svom i ispovedajući se rekoh: O Gospode, Bože veliki i strašni, koji držiš zavet i milost onima koji Te ljube i drže zapovesti Tvoje;
0.37536191940308s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Recite mi gosp. de Winter. Zašto me pozivate na izlaske? 